Technical Writing

Research and write scripts for technology documentary videos on YouTube, translating complex tech topics into engaging narratives with strong storytelling, pacing, and visual thinking. Work directly with a channel creator to turn research into compelling video scripts.

Create and manage content (articles, tutorials, landing pages, emails) that helps users understand translation/localization products, working with product teams to turn customer problems into useful educational materials. Heavy emphasis on using analytics, SEO, and AI tools to optimize content impact.

Create and maintain technical documentation (user manuals, guides, release notes) in multiple languages while also managing marketing content, website updates, and social media for an AI-based quality assurance software company.

Create and manage marketing content (website, blog, social media) for an IT company, learning B2B marketing strategy while gradually taking on independent content projects. No coding required, but technical background helps understand complex IT solutions.

Create scientific communications and medical content for pharmaceutical clients, translating complex clinical data into clear narratives for different audiences. Manage multiple writing projects from outline through final draft while staying current with therapy area developments.

Manage digital marketing presence and develop marketing communications for a biotech company specializing in oligonucleotide products. Requires translating complex scientific/technical concepts into clear messaging for research and diagnostic audiences, coordinating with external agencies.

Medical editors develop and refine scientific and clinical content for healthcare marketing campaigns, requiring strong communication skills, attention to detail, and the ability to translate complex medical information for various audiences.

Develop YouTube content strategy and write scripts for a tech education channel, translating complex technical topics into engaging video narratives with hooks, storytelling, and data-driven optimization.

Create and manage marketing content (articles, newsletters, social media) in German and Dutch for a smart-home company, including research, writing, CMS management, and performance optimization.

A working-student role focused on content management system (NEOS) maintenance, SEO optimization, and AI-based search engine development. Day-to-day involves updating website content, optimizing pages for search engines, and supporting online sales through digital content strategy.

Create and manage digital content across website, blog, and social media for an EV incentive platform. Balance SEO optimization, content strategy, and community engagement while making complex regulatory topics accessible to general audiences.

Create SEO-optimized educational content and long-form guides for an edtech platform, collaborating with strategists and subject matter experts to drive organic traffic and student conversions across multiple brand properties.

SEO content editor role focused on creating and optimizing web content using AI tools, keyword research, and client collaboration. Involves strategic content planning, copywriting, and some customer-facing work rather than coding.

Create well-researched, engaging written content on diverse topics (F&B, tech, fashion, travel, etc.) for online publication, with emphasis on factual accuracy and independent research.